Video Tutorial: Windows 7 RC, come tradurlo in italiano

Come proseguono le vostre giornate in compagnia del neonato Windows 7 RC? Bene, vero? Lo sospettavamo, ma scommettiamo che potrebbero andare molto meglio se il sistema fosse in lingua italiana anziché completamente inglese.

Questo il motivo per il quale oggi siamo qui per presentarvi un tutorial (illustrato anche in un video qui sopra) su come tradurre Windows 7 RC in italiano. Tutto quello che occorre è un “paccozzo” gratuito – e non ufficiale – da poco più di 40MB, qualche minuto di tempo libero e nulla più.

Ecco come procedere passo passo:


  1. Scaricare il language pack per Windows 7 RC a 32 (mirror) o 64 bit;
  2. Aprire l’archivio autoestraente scaricato con un qualsiasi software per la gestione dei suddetti (es: WinRAR) ed estrarne il contenuto in una cartella qualsiasi;
  3. Picchiare con il pulsante destro del mouse sul file “Traduzione Windows 7 7100 ITA (xXX).bat” e selezionare la voce “Run as administrator“;
  4. Seguire la procedura guidata, cliccando un tasto quando richiesto ed ignorando eventuali messaggi d’errore;
  5. Confermare il riavvio della macchina;
  6. A sistema riavviato, recarsi nel Pannello di Controllo;
  7. Selezionare la voce “Change display language” situata sotto quella “Clock, Language and Region“;
  8. Selezionare “Italiano” dal menu a tendina situato sotto alla voce “Choose a display language” e cliccare sul pulsante “Apply“;
  9. Cliccare sul pulsante “Log off now” ed accedere nuovamente al sistema in uso.

Ta-dà, adesso avete un Windows 7 RC trasformato al 90% in italiano, programmi integrati compresi (es: Windows Media Player, Paint, IE, ecc.). Non è stato poi così difficile, vero?

Via | Windows7.Blogspot.com