Geekissimo

Avira AntiVir, finalmente in italiano!

 
Andrea Guida (@naqern)
5 Giugno 2009
21 commenti

avira

La notizia non è freschissima. Anzi. Ma scommettiamo che molti degli affezionati utenti dell’ottimo antivirus gratuito Avira AntiVir non sono ancora a conoscenza del fatto che, dopo tanto agognare e dopo tante versioni del software passate sotto i ponti dell’informatica, il prodotto di punta della nota software house tedesca è disponibile anche in italiano.

Da buoni geek, vi ricordiamo che prima di procedere con l’eventuale nuova installazione del programma è buona prassi disinstallare la versione inglese e procedere ad una bella pulizia del registro di sistema. Ed ora che abbiamo la coscienza a posto, eccovi la procedura passo passo per ottenere AntiVir in italiano.


  1. Collegarsi sul sito Internet di Avira AntiVir;
  2. Selezionare la voce Italiano dal menu a tendina situato nella parte alta a destra della pagina;
  3. Cliccare sul pulsante bianco riportante la dicitura Scarica il tuo antivirus gratis;
  4. Cliccare su uno dei pulsanti relativi ai mirror dove effettuare il download.
Per il resto, tutto identico alla versione inglese o tedesca del software: installazione, meccanismo relativo alla licenza di utilizzo, interfaccia grafica e via discorrendo. Cambia solo la lingua, insomma.

A questo punto, non vi rimane davvero che disfarvi della vostra vecchia installazione di Avira Free e procedere immediatamente con un rimpiazzo molto più semplice da usare e che, finalmente, spiccica il nostro medesimo idioma

Buon download e buon divertimento a tutti, ma ci raccomandiamo: non provate a riempire il vostro computer di virus e schifezzuole varie solo per vedere com’è il messaggio di avviso in italiano!
Potrebbe interessarti anche
Articoli Correlati
Kingsoft Antivirus, un ottimo antivirus cloud gratuito ed attivo in tempo reale

Kingsoft Antivirus, un ottimo antivirus cloud gratuito ed attivo in tempo reale

Disporre di un buon antivirus installato sulla postazione multimediale in uso è molto importante onde evitare di incappare in spiacevoli complicazioni che potrebbero mettere a repentaglio l’intero OS. Sebbene numerosi […]

Kaspersky Security Scan, il tool gratuito di Kaspersky per incrementare la sicurezza del PC

Kaspersky Security Scan, il tool gratuito di Kaspersky per incrementare la sicurezza del PC

Navigando online, si sa, i pericoli nei quali si può incorrere sono molteplici e, in particolare, i virus con cui ci si può ritrovare ad avere a che fare non […]

Antivirus gratis in italiano, lista dei migliori 2009

Antivirus gratis in italiano, lista dei migliori 2009

Nonostante l’argomento sia stato trattato dappertutto ed in tutte le salse, la ricerca di un valido antivirus gratis italiano rientra sempre fra le principali priorità di tutti gli utenti Windows. […]

Immunet Protect, un nuovo antivirus gratuito e cloud based per sistemi Windows

Immunet Protect, un nuovo antivirus gratuito e cloud based per sistemi Windows

Oramai in internet sono presenti una gran quantità di antivirus gratuiti, tutti più o meno funzionali ed efficienti, pronti ad essere adattati alle esigenze di un utenza media. Tra le […]

Come rendere meno stressante AntiVir 8

Come rendere meno stressante AntiVir 8

Ormai Avira AntiVir non ha davvero più bisogno di presentazioni: sia nella sua versione gratuita che in quella a pagamento è da tempo considerato uno dei migliori antivirus del mondo, […]

Lista Commenti
Aggiungi il tuo commento

Fai Login oppure Iscriviti: è gratis e bastano pochi secondi.

Nome*
E-mail**
Sito Web
* richiesto
** richiesta, ma non sarà pubblicata
Commento

  • #1Silver

    C’è la possibilità di semplicemente convertire in italiano il nostro AntiVir già installato?

    5 Giu 2009, 12:32 pm Rispondi|Quota
  • #2stefano

    beh ormai son 2 mesi che è in italiano!

    5 Giu 2009, 12:45 pm Rispondi|Quota
  • #3edimo

    wow k sforzo convertire 50 frasi in italiano!!!

    5 Giu 2009, 1:02 pm Rispondi|Quota
  • #4dark0

    non vorrei essere rompipalle, ma lo è in italiano da parecchio tempo :-/

    5 Giu 2009, 1:19 pm Rispondi|Quota
  • #5andrea

    credevo che questo piccolo sforzo non l’avrebbero mai fatto-

    5 Giu 2009, 1:21 pm Rispondi|Quota
  • #6dark0

    andrea dice:

    credevo che questo piccolo sforzo non l’avrebbero mai fatto-

    l’avira di tradurre antivir o gekkissimo di riportare la notizia della traduzione? XD

    5 Giu 2009, 2:06 pm Rispondi|Quota
  • #7Marco

    Io ho installato avira 9 tenendo avira 8 attiva e dopo averlo scaricato e aperto…ha pensato lui a disinstallarsi e reinstallarsi. Ho dovuto solo reinserire i job.

    5 Giu 2009, 2:53 pm Rispondi|Quota
  • #8Silvio

    Il mio antivirus a pagamento sta per scadere e non mi dispiacerebbe averne uno gratuito, pero’ ho avuto brutte esperienze sia con AVG che con Avast (in ambiente Windows Vista Home Premium); di Avira leggo sempre recensioni positive, pero’ non ha il controllo delle e-mail. Non e’ sufficiente questa “pecca” per considerare rischioso installarlo ?
    Ringrazio in anticipo quanti avranno la cortesia di rispondermi. Ciao

    5 Giu 2009, 4:11 pm Rispondi|Quota
  • #9drman

    Ma è così indispensabile avere l’antivirus in italiano?!?

    5 Giu 2009, 4:23 pm Rispondi|Quota
  • #10hybrid

    ragazzi, se volete un piccolo script che crea un setup silent e aggiornato di antivir date un’occhiata qui:
    http://www.eng2ita.net/forum/index.php/topic,5897.html
    a me è risultato veramente ottimo!!

    5 Giu 2009, 4:28 pm Rispondi|Quota
  • #11Andrea Guida (Naqern)

    @ Silver: purtroppo no, devi effettuare una nuova installazione.

    @ drman: no, ma se ti va perché non farlo visto che è gratis? 😉

    @ Marco: si potrebbe anche fare, ma da geek sarebbe meglio fare come descritto nel post (reinstallazione e pulizia del registro).

    @ dark0: infatti il post si apre con la frase “La notizia non è freschissima. Anzi”. 🙂

    ciao!

    5 Giu 2009, 5:14 pm Rispondi|Quota
  • #12Simone

    @ dark0:
    la versione gratuita non lo è da molto, esisteva in italiano, ma solo a pagamento.

    @ edimo:
    fallo tu per una versione gratuita, visto che è facile parlare ;D

    5 Giu 2009, 6:40 pm Rispondi|Quota
  • #13dark0

    MADDAI SI SCHERZA! XD

    5 Giu 2009, 10:03 pm Rispondi|Quota
  • #14@nonimo

    1) Avira è da un sacco di tempo in italiano. Non è una novità.

    2) La Security Suite include: Anti-Spyware, AntiAdware, AntiPhising, MailGuard (POP3 e SMTP), WebGuard per una navigazione sicura, RescueCD e altro ancora.
    TUTTO GRATIS!!!

    3) @ Silvio:
    Nella Security Suite è incluso il controllo delle mail. Basta semplicemente leggere sul sito.

    Che altro volete di più da un antivirus completamente gratuito?

    6 Giu 2009, 7:53 am Rispondi|Quota
  • #15Silvio

    @ @nonimo:
    Grazie per la notizia 🙂 Ciao !

    8 Giu 2009, 2:25 pm Rispondi|Quota
  • #16Non Anonimo

    E fatt o’ prim!

    8 Giu 2009, 6:23 pm Rispondi|Quota
  • #17gnegnus

    Scusate è da un pò che non uso Avira, c’era la vers 7, ma c’è ancora in questa versione la pubblicità odiosa dopo gli update?

    10 Giu 2009, 3:21 pm Rispondi|Quota
  • #18@nonimo

    @ gnegnus:
    Ma di che pubblicità parli?

    10 Giu 2009, 5:00 pm Rispondi|Quota
  • #19gnegnus

    @nonimo dice:

    @ gnegnus:
    Ma di che pubblicità parli?

    La mattina x esempio trovo una finestra nello schermo che mi dice se voglio acquistare la versione completa, sotto c’è il tasto OK, lo si preme e si chiude la finestra. Appare in conseguenza dell’aggiornamento.

    10 Giu 2009, 7:54 pm Rispondi|Quota
  • #20ABATE

    COME DEVO SCARICARLO

    12 Giu 2009, 2:22 pm Rispondi|Quota
  • #21Roberto

    ma la versione 10 non è affatto in italiano, solo inglese o tedesco

    10 Giu 2010, 1:59 pm Rispondi|Quota