Geekissimo

Google translate for Google plus, estensione Chrome per tradurre gli stream del nuovo social network

 
Denis Dosi
27 Settembre 2011
0 commenti

Un qualsiasi social network, permette di mantenersi in contatto con persone appartenenti a tutto il globo; proprio per questo, potrebbe accadere di imbattersi in stream non propriamente in italiano o in un linguaggio conosciuto. Ecco allora che, tramite l’utilizzo di un interessante plugin per Chrome, è possibile sfruttare il servizio Google Translate, proprio per tradurre i post a noi stranieri.

  • Il componente aggiuntivo, distribuito in maniera completamente gratuita, è scaricabile dal link che trovate in fondo all’articolo. Dopo esservi connessi alla pagina ufficiale, cliccate Aggiungi a Google Chrome ed attendete il termine della procedura di installazione (per una corretta esecuzione, non è richiesto il riavvio del browser).
  • Successivamente, collegatevi alla pagina principale di Google +, ed eseguite il login con le vostre credenziali; se tutto è stato installato correttamente, esattamente al di sotto di ogni singolo post, a fianco di Condividi, dovrebbe essere stato aggiunto il pulsante Traduci.
  • Il componente, come specificato all’inizio dell’articolo, sfrutta il motore di Google Translate, pertanto sarà compatibile con tutte le lingue disponibili nel corrispettivo servizio di Google. Dopo averla tradotta, il pulsante viene cambiato in Mostra l’originale, nel caso in cui vogliate rivedere la versione originale, sarà necessario cliccare nuovamente il medesimo link.
  • Siccome avete installato solamente un componente aggiuntivo, per tornare allo stato precedente, rimuovendo completamente il pulsante Traduci, sarà necessario avviare Chrome e dirigersi in Chiave inglese -> Strumenti -> Estensioni. Si apre la finestra in cui sono elencate tutti gli add-ons attualmente installati nel browser, scegliete Disabilita o Disinstalla. Naturalmente, la prima opzione disattiverà temporaneamente il componente, sino a quando non deciderete di riattivarlo; viceversa, la seconda lo rimuoverà completamente, sarà necessaria una nuova installazione.

    Si ricorda che quanto descritto in quest’articolo è compatibile solo ed esclusivamente con il browser Google Chrome.

    Link per il download – Google Translate for Google plus

    Potrebbe interessarti anche
    Articoli Correlati
    Come creare un sondaggio in Google +

    Come creare un sondaggio in Google +

    Una delle tante funzioni utili di un social network, è la possibilità di creare sondaggi, in modo di poter ricevere le opinioni di amici e parenti; se in Facebook, è […]

    Come bloccare o ignorare un contatto su Google +

    Come bloccare o ignorare un contatto su Google +

    I social network offrono l’opportunità agli utenti di riprendere rapporti andati perduti e di conoscere gente nuova, tuttavia, potrebbe accadere di voler evitare una determinata persona; come raggiungere quest’obiettivo?. In […]

    Come nascondere il proprio profilo dalla ricerca in Google +

    Come nascondere il proprio profilo dalla ricerca in Google +

    E’ risaputo che, nel momento in cui decidete di iscrivervi ad un qualsiasi social network, la privacy sarà solamente un lontano ricordo. Tuttavia, attraverso poche e semplici operazioni, è possibile […]

    RSS Share for Google Plus, plugin Chrome per pubblicare feed RSS in Google +

    RSS Share for Google Plus, plugin Chrome per pubblicare feed RSS in Google +

    La fortuna di utilizzare una serie di prodotti della medesima casa produttrice, offre l’opportunità di avere una migliore integrazione tra le parti, riuscendo ad ottenere ottimi risultati senza troppe difficoltà. […]

    Come cancellare il proprio account Google +

    Come cancellare il proprio account Google +

    E’ appena arrivato, ma nel caso in cui, dopo averlo provato, foste interessati a cancellare il vostro account, è necessaria una piccola guida per aiutarvi a raggiungere questo obiettivo. Le […]

    Lista Commenti
    Aggiungi il tuo commento

    Fai Login oppure Iscriviti: è gratis e bastano pochi secondi.

    Nome*
    E-mail**
    Sito Web
    * richiesto
    ** richiesta, ma non sarà pubblicata
    Commento