Geekissimo

Google Translate arriva a tradurre fino a 51 lingue insieme

 
@mister6339 (Michele Laganà)
27 Agosto 2009
4 commenti

Google Translate

Evidentemente il periodo estivo in casa Google è molto proficuo per quanto riguarda le novità. E’ sempre vero l’estate che Google ci presenta delle importanti novità riguardo i suoi servizi internet. Non si tratta solo di nuovi prodotti ma anche di aggiornamenti dei vecchi prodotti, aggiornamenti che si rendono necessari al fine di avere un prodotto sempre all’avanguardia e con un ottimo impatto sugli utenti che lo andranno ad utilizzare in futuro.

Bene, oggi ci troviamo a parlare di Google Traslate. Come sapete, il famosissimo servizio di traduzione di Google vi permette di tradurre intere pagine WEB o interi siti da una lingua ad un’altra. Non si limita solo alle pagine web, ma anche, come normale che sia, ai frammenti di testo. Google Translate è migliorato moltissimo dalla sua prima versione, oggi siamo arrivati ad avere la possibilità di tradurre ben 51 lingue.


Follia in casa Google, 51 lingue sono veramente tante ma miliardi sono gli utenti che usufruiscono gratuitamente del servizio messo a disposizione da Google. Le ultime lingue introdotte sono: bielorusso, islandese, irlandese, macedone, malese, il gallese e tante altre. Non è finita qui, attualmente Google Translate permette la traduzione di 51 lingue, ma sono anche tante le lingue che non traduce.

Non penso si arriverà mai alla copertura completa di tutte le lingue, almeno per il momento. Google ci ha sempre abituati a delle grandi novità e sicuramente in futuro ce ne saranno delle altre. Sicuramente, non sarà in un futuro molto vicino, man mano che passeranno gli anni o i mesi, sicuramente Google inserirà nuove lingue all’interno del proprio archivio di traduzione, in modo da creare il traduttore numero uno nel WEB.

Potrebbe interessarti anche
Articoli Correlati
Google Traduttore: si accettano suggerimenti per le traduzioni

Google Traduttore: si accettano suggerimenti per le traduzioni

Chi ha l’abitudine di utilizzare Google Traduttore per comprendere meglio i testi scritti in lingue straniere probabilmente ci avrà già fatto caso: da qualche ora a questa parte accedendo alla […]

Google Translate, ora disponibile un nuovo gadget tutto dedicato ai webmaster

Google Translate, ora disponibile un nuovo gadget tutto dedicato ai webmaster

E’ oramai da diverso tempo che sul panorama della grande rete regna indiscussa la presenza di Google che, con i suoi numerosi servizi offerti, mette a disposizione degli utenti una […]

Google non ci soddisfa? Cerchiamo su altri MdR senza spostarci dalla pagina

Google non ci soddisfa? Cerchiamo su altri MdR senza spostarci dalla pagina

La home page di Google non è cambiata di molto durante gli ultimi anni, se delle modifiche ci sono state, erano quasi tutte trascurabili. Una feature molto interessante che è […]

Fried Babelfish, trasposizione desktop di Google Translate

Fried Babelfish, trasposizione desktop di Google Translate

Da sempre ribadiamo l’importanza della cultura linguistica del bravo geek, il modello del geek ideale. Conoscere una o più lingue, con particolare riguardo nei confronti dell’inglese, è un elemento fondamentale, […]

GoogleTranslate diventa il traduttore gratuito più completo al mondo

GoogleTranslate diventa il traduttore gratuito più completo al mondo

Google Translate può essere oramai considerato veramente completo. Infatti ora supporta qualsiasi traduzione tra queste lingue: Inglese, Arabico, Bulgaro, Cinese, Croato, Ceco, Danese, Tedesco, Finlandese, Francia, Olandese, Greco, Hindi, Italiano, […]

Lista Commenti
Aggiungi il tuo commento

Fai Login oppure Iscriviti: è gratis e bastano pochi secondi.

Nome*
E-mail**
Sito Web
* richiesto
** richiesta, ma non sarà pubblicata
Commento

  • #1giusalex1

    è molto utile.spero che continuerannno ad aggiungere lingue.

    27 Ago 2009, 9:36 am Rispondi|Quota
  • #2Zampa

    La quantità non fa la qualità; Google Translate spesso sbaglia a tradurre.

    27 Ago 2009, 10:12 am Rispondi|Quota
  • #3mrlol198

    Io spero invece che riescano a migliorare la traduzione (lo so che è praticamente impossibile avere una traduzione perfetta in termini di grammatica).

    27 Ago 2009, 11:57 am Rispondi|Quota
  • #4Alan

    Sono 52 lingue non 51! Ho appena contato bene cmq si google è stato migliorato e mi auguro che gli errori grammatici diminuiscano anche se purtroppo non è ancora perfetto al 100%.

    28 Ago 2009, 10:44 am Rispondi|Quota